来源：转自互联网
日本央行(BOJ)行长黑田东彦(Haruhiko Kuroda)周四(9月5日)表示，央行已经做好准备，如若消费税上调确实影响到央行达成2%通胀目标，将采取进一步行动。
黑田东彦说道："如果政府如期实施增税计划却又危及到了我们实现物价稳定的目标，我们将会采取必要的措施以应对。日本央行审议委员会认为，即使上调消费税，日本也能够击退通货紧缩。"
日本央行并没有明确表示，如果设想中的情况出现，他们将会采取何种措施。
当天早些时候，日本央行在利率决定后指出，日本经济回到复苏轨道，这一局面有利于那些支持明年春季提高销售税的人，而且首相安倍晋三正在面临是否如期增税的抉择。
日本央行政策委员会中全部9名委员一致决定坚持原定货币政策。
黑田东彦说道："日本CPI增速符合预期，物价上涨的领域正在扩大，资本支出表现出明显的复苏迹象，收入与支出已经进入良性循环。但是一旦市场对日本财政失去信心并引发日债卖压，那么财政和货币政策将无法发挥应有的作用。"
他补充道："目前难以确定延迟上调消费税对经济和金融市场的影响，同时海外经济体表现普遍疲软，而日本国内需求比预期更为强劲。我们将会密切关注叙利亚局势对全球金融市场的影响。"
