来源；新华网
【美联社华盛顿11月13日电】10月份，美国联邦政府以1200亿美元赤字开启了2013财年，这表明美国年度赤字有望连续5年超过1万亿美元。
赤字飙升带来的额外压力可能迫使贝拉克·奥巴马总统和国会在今后几周达成预算协议。
财政部13日表示，10月份的赤字(即政府税收和开支之差)比去年同期上升22%。
10月份，美国联邦财政收入为1843亿美元，比去年同期上升13%，但财政支出为3043亿美元，比去年同期上升16.4%。
简言之，赤字就是政府入不敷出时必须借的钱。在今年9月结束的2012财年，美国联邦政府的年度预算赤字为1.1万亿美元。
这一数字低于此前一个财年，但在历史上仍处于令人痛苦的高位。
奥巴马第一个总统任期正好赶上美国赤字连续4年超过1万亿美元。这在历史上尚属首次，奥巴马在竞选连任期间不得不竭力为此辩护。
2013财年的赤字规模将在很大程度上取决于明年1月份一揽子增税和削减开支计划生效之后的局面，除非白宫和国会在那之前达成预算协议。
国会预算局称，如果美国跌落财政悬崖，那么本财年的赤字将下降至6410亿美元。但国会预算局也警告说，美国经济将在2013年上半年陷入衰退。
国会预算局表示，如果白宫和国会能够达成预算协议，延长减税并避免削减开支，2013财年最后的赤字将约为1万亿美元。
许多私营机构经济师预测说，议员们将达成协议，同意延长已实施的大多数减税和开支方案。有鉴于此，2013财年的赤字将接近1万亿美元。
美国联邦政府的年度赤字已有10多年历史，在2009年(即奥巴马上台的第一年)达到了创纪录的1.41万亿美元。这在很大程度上是大萧条以来的最严重衰退所致。在经济低迷时期，税收大幅下滑，而政府在刺激方案上的开支比以往更多。
上一次美国联邦政府实现年度财政盈余还要追溯到2001年。
联邦预算面临的最大挑战之一是婴儿潮一代的老龄化。此问题导致政府在社会保障、医疗保险及医疗补助上的开支上升。同时，脆弱的经济以及减税措施导致政府税收下降。
过去3年，美国联邦税收低于国内生产总值的16%，而开支超过了国内生产总值的22%。政府被迫借债以填补缺口，联邦债务总额因此被推高至16.2万亿美元。
美国债务预计将在12月底达到16.39万亿美元上限，除非国会投票决定再次提高上限。
(未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用)
【美联社华盛顿11月13日电】10月份，美国联邦政府以1200亿美元赤字开启了2013财年，这表明美国年度赤字有望连续5年超过1万亿美元。
赤字飙升带来的额外压力可能迫使贝拉克·奥巴马总统和国会在今后几周达成预算协议。
财政部13日表示，10月份的赤字(即政府税收和开支之差)比去年同期上升22%。
10月份，美国联邦财政收入为1843亿美元，比去年同期上升13%，但财政支出为3043亿美元，比去年同期上升16.4%。
简言之，赤字就是政府入不敷出时必须借的钱。在今年9月结束的2012财年，美国联邦政府的年度预算赤字为1.1万亿美元。
这一数字低于此前一个财年，但在历史上仍处于令人痛苦的高位。
奥巴马第一个总统任期正好赶上美国赤字连续4年超过1万亿美元。这在历史上尚属首次，奥巴马在竞选连任期间不得不竭力为此辩护。
2013财年的赤字规模将在很大程度上取决于明年1月份一揽子增税和削减开支计划生效之后的局面，除非白宫和国会在那之前达成预算协议。
国会预算局称，如果美国跌落财政悬崖，那么本财年的赤字将下降至6410亿美元。但国会预算局也警告说，美国经济将在2013年上半年陷入衰退。
国会预算局表示，如果白宫和国会能够达成预算协议，延长减税并避免削减开支，2013财年最后的赤字将约为1万亿美元。
